Jeżeli ktoś potrzebuje elegancko się wymknąć z jakiejś nieprzyjemnej/niekorzystnej sytuacji, możemy po czesku powiedzieć “vybruslit z něčeho“, czyli “wyślizgnąć się na łyżwach” 🙂
Np. Už jsem slíbil, že přijdu. Jak z toho mám teď vybruslit?
Sice jsem si u zkoušení nepamatovala, jak přesně proudí krev v těle, ale vybruslila jsem z toho tak, že jsem začala popisovat stavbu srdce a na krevní oběh se už zapomnělo!