Zastanowić się, pomyśleć możemy oprócz „promyslet, popřemýšlet” powiedzieć także „nechat si projít hlavou„.

Np. Děkuju vám za informace. Musím si to nechat projít hlavou a ozvu se příští týden.

Tak jo, nech si to projít hlavou a zítra mi řekneš, jak ses rozhodla.