Znów jeden identyczny frazeologizm, który po czesku brzmi:

vstát levou nohou“.

Np. Nevíš, proč dnes Tomáš na všechny tak vrčí? Asi vstal levou nohou,

nevšímej si ho.