W nawiązaniu do naszych przedwakacyjnych zwrotów z udziałem zwierząt (mrówcza praca, ślimacze tempo itp.), przedstawiamy dziś kolejny zwrot:

Wygadać coś = vyslepičit (slepice to kura, jak pewnie wszyscy wiecie)

 

Np. Tahle informace měla zůstat mezi námi, proč jsi ji hned vyslepičila Hance?

Řeknu ti to, ale nesmíš to vyslepičit!