Jeżeli chcemy powiedzieć po czesku coś “w cztery oczy”, wystarczy zmienić przyimek.
Otóż po czesku będzie to brzmiało “mezi čtyřma očima”.
Np. rozhovor mezi čtyřma očima
“Chtěl bych ti něco říct mezi čtyřma očima.”
utworzone przez Jana Kępska | kwi 3, 2014 | Blog, Frazeologizmy
Jeżeli chcemy powiedzieć po czesku coś “w cztery oczy”, wystarczy zmienić przyimek.
Otóż po czesku będzie to brzmiało “mezi čtyřma očima”.
Np. rozhovor mezi čtyřma očima
“Chtěl bych ti něco říct mezi čtyřma očima.”