W Czechach nie kupuje się kota w worku, tylko zająca:
Kupować kota w worku = Kupovat zajíce v pytli.
np. Nerad něco objednávám přes internet. Je to kupování zajíce v pytli, a pak je většinou problém to vracet, člověk musí hradit poštovné zpět a letět s tím na poštu atd.