Wszyscy znamy: “Spróbuj jeszcze raz – do trzech razy sztuka!” Ale jak powiedzieć to po czesku?
Otóż: Zkus to ještě jednou – do třetice všeho dobrého!”
Czasami możecie usłyszeć dłuższą formę: “do třetice všeho dobrého a zlého”, ale częściej używa się tej skróconej.